Votre pote vient de vous inviter dans une ligue de fantasy football et vous n'avez aucune idee de ce que vous faites. Pas de panique. Voici comment survivre a votre premiere saison sans devenir le souffre-douleur permanent du groupe.
Je payais 87 dollars par mois pour six services de streaming et je regardais les mêmes trois séries en boucle. Le calcul a fini par me faire péter un plomb. Voici comment j'ai coupé le cordon des coupeurs de cordon.
You've killed a cactus. You've killed a succulent that the label literally said was 'impossible to kill.' You're starting to think you have a curse. You don't -- you just need someone to explain plants like they're talking to a guy who has never successfully kept anything green alive.
Du hast einen Kaktus getoetet. Du hast eine Sukkulente getoetet, auf deren Etikett buchstaeblich stand, sie sei „unmoglich zu toeten." Du faengst an zu glauben, du bist verflucht. Bist du nicht -- du brauchst nur jemanden, der Pflanzen so erklaert, als wuerde er mit einem Mann reden, der noch nie etwas Gruenes erfolgreich am Leben gehalten hat.
Has matado un cactus. Has matado una suculenta cuya etiqueta literalmente decía que era "imposible de matar." Estás empezando a pensar que tienes una maldición. No la tienes -- solo necesitas que alguien te explique las plantas como si le estuviera hablando a un tipo que nunca ha logrado mantener algo verde con vida.